Isto de hinos é complicado. Até por deformação profissional, eu gostaria muito que ”A Portuguesa” nos colocasse a todos a bradar “Às negociações!”, em lugar de “Às armas!”. Já tentei, mas não dá jeito nenhum!
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Old days
A internet fez desaparecer a ansiedade boa com que, em tempos passados, recolhíamos jornais, nos escaparates dos aeroportos. Hoje, tudo par...
4 comentários:
Deve-se e pode-se brincar com as palavras…e, num tempo em que “negociações” são impossíveis uma vez que a maioria governativa assim o decidiu, cantemos o hino a plenos pulmões sem imitações nem falsificações!!i
Para o peditório de higienistas e eugenistas sociais não dou, tenham paciência.
"Negociações" até rima com "canhões".
A única mudança que eu acharia conveniente seria trocar "canhões" por outra palavra começada por "ca" e acabada em "ões", num esforço para tornar o hino mas "inclusivo". Artistas de 5ª categoria levados ao colo, jornalistas broncos patrocinados por supermercados, académicos parasitas e demais bicharada (eu não escrevi "bichanada"!), passariam a ter um lugar só seu na canção de todos nós.
Enviar um comentário