Um grande truque dos críticos do comportamento do primeiro-ministro nesta crise foi fingirem que achavam que o conceito de "deplorável" tinha sido por ele utilizado para se referir ao comportamento do ministro quando, como é óbvio, isso se aplicava ao comportamento do assessor.
