Cada vez mais, o ensino português no estrangeiro é, e deve ser, o de uma língua que é suporte das várias culturas que a utilizam. Senti isso ontem, no Lycée Internationale de Saint-Germain-en-Laye, nos arredores de Paris, na despedida da professora Matilde Teixeira, com vozes da diversidade lusófona a fazerem transparecer o universalismo do português.
Uma sala a abarrotar de amigos marcou a passagem à reforma daquela que, durante 17 anos, foi a diretora da secção portuguesa do liceu, que recebeu testemunhos de apreço genuíno de colegas, alunos e pessoas que se habituaram a respeitá-la, como uma das figuras mais qualificadas do nosso ensino no estrangeiro.
Como embaixador de Portugal, tive um grande gosto de me associar a esta homenagem.
Que bonito o edificio.
ResponderEliminarTão bonito como o reconhecimento.
"o maior desejo do ser humano é o de ser reconhecido"
AD(de autor desconhecido ,para mim claro, mas, rambém se adequa a aliança democrática do ponto de vista social ao dar protagonismo ao Outro de forma positiva.)
Era lógico que até fosse a segunda língua do ensino oficial de alguns países europeus. Quem sabe um dia, quando o Brasil também estiver no peso da balança?! Acredito. Fico grata pela atenção que dá o Senhor Embaixador, pois algumas vezes nem todos os que o pecederam o fizeram, se a ocasião não tivesse representantes do Governo nacional.
ResponderEliminarmagnifico edificio o do liceu
ResponderEliminarbom o representante de portugal associar-se à despedida, sem duvida
Sejamos justos. Para ir a esta cerimónia, tive de faltar a outras duas onde, como ainda há pouco me disseram, a minha falta foi notada. A vida diplomática é feita destas opções e isso é válido para mim como o é para os meus antecessores. Sejamos justos.
ResponderEliminarE, todos nós, que na Diáspora temos modestamente lutado pela difusão da língua e cultura do nosso país, através do nosso lídimo Representante pedimos para saudar e AGRADECER o trabalho e esforço da homenageada a quem desejamos uma excelente vilegiatura.
ResponderEliminarGilberto Ferraz
Há poucos dias, em Itália, um turista francês perguntava a um turista brasileiro: "No Brasil fala-se o quê? Espanhol?"
ResponderEliminarBravo senhor Embaixador,
ResponderEliminaros gestos simbólicos também têm o seu peso - penso que o deve saber melhor do que eu.
neste preciso caso: parabéns!
e parabéns para o senhor, parabéns para a Matilde Teixeira que há muitos anos trabalha em prol do desenvolvimento do ensino da Língua e da Cultura Portuguesas em França e parabéns também para o "liceu" de Saint Germain en Laye.
um gesto simbólico mas importante!
eu diria mesmo que foi o mais importante desde 1976 (data dos acordos entre Portugal e a França) em relação a todos aqueles que, de uma maneira ou de outra, contribuíram para que o Ensino se desenvolvesse e ocupasse o devido lugar na sociedade francesa.
mais haveria a dizer mas nem é o lugar nem a ocasião.
pessoalmente até considero uma dupla homenagem - a do Embaixador de Portugal em Paris e a do Embaixador de Portugal junto da Unesco.
T. D.