"Il me semble qu'ils fabriquent des escaliers plus durs qu'autrefois. Les marches sont plus hautes, il y en a davantage. En tout cas, il est plus difficile de monter deux marches à la fois. Aujourd'hui, je ne peux en prendre qu'une seule.
A noter aussi les petits caractères d'imprimerie qu'ils utilisent maintenant. Les journaux s'éloignent de plus en plus de moi quand je les lis : je dois loucher pour y parvenir. L'autre jour, il m'a presque fallu sortir de la cabine téléphonique pour lire les chiffres inscrits sur les fentes à sous.
Il est ridicule de suggérer qu'une personne de mon âge ait besoin de lunettes, mais la seule autre façon pour moi de savoir les nouvelles est de me les faire lire à haute voix - ce qui ne me satisfait guère, car de nos jours les gens parlent si bas que je ne les entends pas très bien.
Tout est plus éloigné. La distance de ma maison à la gare a doublé, et ils ont ajouté une colline que je n'avais jamais remarquée avant.
En outre, les trains partent plus tôt. J'ai perdu l'habitude de courir pour les attraper, étant donné qu'ils démarrent un peu plus tôt, quand j'arrive.
Ils ne prennent pas non plus la même étoffe pour les costumes. Tous mes costumes ont tendance à rétrécir, surtout à la taille.
Leurs lacets de chaussures aussi sont plus difficiles à atteindre.
Le temps lui-même, change. Il fait froid l'hiver, les étés sont plus chauds. Je voyagerais, si cela n'était pas aussi loin. La neige est plus lourde quand j'essaie de la déblayer. Les courants d'air sont plus forts. Cela doit venir de la façon dont ils fabriquent les fenêtres aujourd'hui.
Les gens sont plus jeunes qu'ils n'étaient quand j'avais leur âge.
Je suis allé récemment à une réunion d'anciens de mon université, et j'ai été choqué de voir quels bébés ils admettent comme étudiants. Il faut reconnaître qu'ils ont l'air plus poli que nous ne l'étions ; plusieurs d'entre eux m'ont appelé monsieur ; il y en a un qui s'est offert à m'aider pour traverser la rue.
Phénomène parallèle : les gens de mon âge sont plus vieux que moi. Je me rends bien compte que ma génération approche de ce que l'on est convenu d'appeler un certain âge, mais est-ce une raison pour que mes camarades de classe avancent en trébuchant dans un état de sénilité avancée ?
Au bar de l'université, ce soir-là, j'ai rencontré un camarade. Il avait tellement changé qu'il ne m'a pas reconnu."
5 comentários:
É o que eu digo quando me questionam sobre as minhas doenças. Eu não sou doente, sou velha!
avec tojour com batatas....
Muito bom! Mas deve ser bem antigo, do tempo em que havia cabines telefónicas…
Envelhecer é complicado. Até porque me parece que as nossas sociedades não estão preparadas para os velhos. A modernização sócio-cultural trouxe com ela o fim das famílias alargadas, o primado da família nuclear e consequentemente os idosos muitas vezes ficam entregues à sua sorte. Depois morrem os amigos, os maridos, as mulheres. A solidão e angústia crescem imenso. Começam a surgir os lapsos de memória, a dificuldade de concentração, as dificuldades físicas. Há quem saiba lidar, quem prepare (e possa preparar) atempadamente, outros não, tenho um caso na família que dá dó. Parece-me que uma das coisas mais importantes é o exercício físico. Por exemplo, jogo ténis e um dos meus parceiros, que até joga bastante bem e quase todos os dias, tem 81 anos. Quando soube da idade fiquei espantado, é um homem com uma muito boa capacidade física, jovial e alegre.
Sobre o envelhecimento e do medo que este provoca, vale a pena ler o mais recente livro “OUTONECER” do psiquiatra Júlio Machado Vaz!
Enviar um comentário