- É apenas um lapso. Algumas pessoas acham que quem deixa de chefiar de uma embaixada passa a "ex". Desconhecem que a categoria de embaixador é o último escalão da carreira diplomática e é independente do facto de se dirigir ou não uma embaixada. Houve mesmo embaixadores que nunca chefiaram uma embaixada.
- Não acredito!
- Por exemplo, o Franco Nogueira.
- O quê?! O embaixador Franco Nogueira, o MNE do Salazar, nunca foi embaixador em nenhum sítio?
- Não, o máximo posto que ocupou no estrangeiro foi de cônsul-geral.
- Não fazia a menor ideia.
- E já viste quem ali vai a passear?
- Tens razão! É o general Eanes!
- Mais um que ainda se arrisca a que, um dia, alguém o trate por ex-general...
