Passageiros "ilhados", segundo a imprensa brasileira.
A língua portuguesa deve muito à criatividade do Brasil.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
BOAS FESTAS!
A todos quantos por aqui passam deixo os meus votos de Festas Felizes. Que a vida lhes sorria e seja, tanto quanto possível, aquilo que i...
8 comentários:
Se calhar alguém lhes deitou um "(mau)-olhado"...
Nao sao so os brasileiros que sao criativos...os alentejanos também sao ; )
Sera porque falamos no gerundio...que a lingua fica mais poética : ))
Subscrevo, incondicionalmente.
Isabel seixas
Ai Senhor Embaixador eu diria antes em português vernáculo(Qu)ilhados...
um carro rodeado de água por todos os lados...
ilha=isola=insula
ilhados=isolados
Já fiquei tipo ilhado, mas foi num Rally-Paper, no Alentejo. E a ter de sair pelo vidro até ao tejadilho., num “Jeep”. Que acabou, depois, num excelente jantar, à volta de uma fogueira gigantesca, regado com um vinho, naturalmente também alentejano. Divertido.
Já isso, das cheias, não obrigado. Mas tem sido crítico, nalguns países, sem dúvida. Triste.
P.Rufino
Oh! Doutora Helena teve imensa piada.
Isabel seixas
"Quilhados". Eis a criatividade.
Parabens.
Enviar um comentário