Como se designa em inglês um habitante da Jordânia? "Jordanian". E em português? "Jordano". Ninguém diz "jordaniano", pois não? Então por que diabo (salvo por seguidismo da forma inglesa ou francesa) alguns dizem "palestiniano"? Deve dizer-se palestino e Autoridade Palestina.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Qual é a pressa?
Há uns anos, já nem sei bem porquê, ficou famosa esta expressão de António José Seguro. Hoje, recupero-a para inquirir, de quem por aqui me...
Sem comentários:
Enviar um comentário